Dernière mise à jour : 5 octobre 2026
Avsitory est un jeu solo pour iPhone et iPad publié par Arsenii Dorogin, établi en Espagne (« nous »). Cette politique explique comment l’application iOS traite les données, y compris pendant sa bêta publique sur TestFlight. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez support@avsidev.com. Notre site est https://avsidev.com.
Données que nous traitons
- Sur votre appareil : sauvegardes, progression, langue et choix de télémétrie. Ces données sont stockées localement. Aucun compte n’est nécessaire.
- Analyse d’utilisation facultative : si vous l’activez, Google Firebase Analytics peut recueillir les interactions avec l’application, comme les écrans ouverts, les missions terminées, les recherches et les actions de construction ; des identifiants d’instance de l’application ; des informations sur l’appareil et le système d’exploitation ; la version de l’application ; une localisation approximative déduite par Google ; et des statistiques d’utilisation. Nos événements personnalisés n’envoient ni noms de sauvegardes, ni coordonnées de carte, ni contenu d’inventaire, ni texte saisi par vous.
- Diagnostic facultatif des plantages et erreurs : avec votre consentement distinct, Firebase Crashlytics peut recevoir des rapports de plantage, des traces de pile, des codes et descriptions d’erreurs techniques, des identifiants d’installation, des informations sur l’appareil et le système d’exploitation ainsi que la version de l’application. Nous n’ajoutons pas nos propres journaux de missions, de recherches, d’actions de construction ou de durée des sessions. Lorsque l’analyse d’utilisation est également activée, le SDK Firebase peut joindre aux rapports les événements Analytics ayant précédé le plantage. Ces rapports servent à rechercher les défauts et à améliorer la stabilité. Le service ne lit pas vos fichiers de sauvegarde.
- Messages que vous nous envoyez : si vous contactez l’assistance ou transmettez des commentaires, nous traitons les coordonnées et le message que vous fournissez pour vous répondre et examiner votre signalement. N’incluez pas de mots de passe ni de données de paiement.
L’application ne demande pas l’accès à la caméra, au microphone, aux contacts ni à la localisation précise de votre appareil. Nous n’utilisons actuellement pas ces services pour la publicité et ne vendons pas vos données. Vous pouvez jouer sans activer l’analyse d’utilisation ni les rapports d’erreurs.
Game Center
L’app initialise automatiquement Apple Game Center à l’ouverture du menu principal. Si vous êtes connecté, elle transmet à Apple la progression des succès de la campagne liée à votre profil Game Center. Si nécessaire, Apple peut afficher son écran de connexion. Vous pouvez refuser la connexion et continuer à jouer. L’identifiant de joueur propre à ce jeu et la progression en attente sont conservés localement pour réessayer l’envoi. Les sauvegardes ne sont ni envoyées ni synchronisées. Se déconnecter de Game Center dans les réglages de l’appareil arrête les nouveaux envois ; les requêtes déjà envoyées peuvent aboutir. Les succès déjà conservés par Apple ne sont pas effacés. Gérez votre compte et votre confidentialité dans les réglages Game Center de l’appareil.
Finalités et bases juridiques
Nous traitons les données locales pour fournir le jeu que vous choisissez d’utiliser. L’envoi à Google d’analyses d’utilisation et de rapports de plantage ou d’erreur facultatifs repose sur votre consentement distinct pour chaque finalité. L’analyse sert à améliorer le jeu et le diagnostic à rechercher les défauts et à améliorer la stabilité. Nous traitons les messages d’assistance pour répondre à votre demande et, le cas échéant, respecter nos obligations légales. La base juridique dépend de l’objet du message, par exemple des démarches demandées par vous concernant le jeu ou de notre intérêt légitime à répondre aux questions générales. Si vous êtes dans l’Espace économique européen, ces bases relèvent du RGPD. Vous pouvez retirer l’un ou l’autre consentement de télémétrie dans l’application sans perdre l’accès au jeu.
Vos choix concernant l’analyse et les rapports d’erreurs
Les deux options sont désactivées par défaut lors d’une nouvelle installation. Au premier lancement, l’application présente deux interrupteurs indépendants et une option pour continuer sans partager de données. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment dans Paramètres → Analyse / Rapports d’erreurs. Lors d’une mise à jour, votre choix antérieur concernant l’analyse est conservé ; l’activation automatique de Crashlytics dans les anciennes versions ne vaut pas consentement.
Désactiver l’analyse arrête sa collecte future sur cet appareil, efface les données locales d’analyse et réinitialise son identifiant d’instance. Les rapports de plantage sont activés à partir du lancement suivant après leur activation. Les désactiver arrête les nouveaux envois et nos enregistrements personnalisés d’erreurs ; une demande déjà envoyée peut aboutir. Les rapports d’une session pendant laquelle vous avez refusé les rapports de plantage ou retiré votre consentement ne sont pas envoyés ultérieurement du seul fait d’une réactivation.
Les envois automatiques de Crashlytics restent désactivés. Le SDK peut néanmoins conserver temporairement des données techniques de plantage sur l’appareil ; les rapports admissibles d’une session antérieure couverte par le consentement ne sont envoyés que si le consentement aux rapports est toujours activé. Les rapports en attente non couverts par le consentement sont supprimés au moyen du SDK. Activer une option n’autorise pas l’envoi de rapports de sessions antérieures au consentement.
Modifier un choix n’efface pas automatiquement les données déjà reçues par Google. Pour toute question ou demande d’effacement, écrivez à support@avsidev.com.
Les premières versions TestFlight ont pu recueillir des analyses d’utilisation et des diagnostics de plantages ou d’erreurs avant l’introduction de ces choix. Si vous les avez utilisées et souhaitez vous renseigner sur ces données, contactez-nous à l’adresse ci-dessus.
Prestataires et transferts internationaux
Nous utilisons Google Firebase Analytics et Firebase Crashlytics comme prestataires. Les traitements peuvent avoir lieu hors d’Espagne ou de l’Espace économique européen, conformément aux conditions de traitement et aux garanties de transfert applicables de Google. Consultez Confidentialité et sécurité de Firebase. Apple peut traiter la distribution TestFlight, les téléchargements, les sauvegardes de l’appareil ou les commentaires selon ses propres conditions et notices de confidentialité ; ces activités sont distinctes de notre collecte Firebase dans l’application.
Conservation et suppression
Les sauvegardes locales restent sur votre appareil jusqu’à leur suppression ou à la désinstallation de l’application. Les sauvegardes de l’appareil peuvent dépendre de vos réglages Apple. D’après la documentation actuelle de Google, le processus de suppression des données Crashlytics commence après 90 jours. Les réglages actuels de notre propriété Google Analytics conservent les données d’événements pendant 2 mois et les données utilisateur pendant 14 mois ; la période des données utilisateur recommence lorsque cet utilisateur a une nouvelle activité. Ces réglages ne déterminent pas la durée de conservation de la plupart des rapports agrégés standard. Nous conservons les messages d’assistance aussi longtemps que nécessaire pour résoudre la demande et respecter les obligations légales applicables, puis les supprimons. Nous mettrons cette page à jour si ces réglages ou pratiques changent.
Vos droits
Le cas échéant, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement ou la portabilité, vous opposer au traitement et retirer à tout moment votre consentement à l’analyse ou aux rapports de plantage, sans affecter la licéité du traitement antérieur. Certaines données de diagnostic peuvent ne pas vous être directement attribuables ; nous expliquerons les limites techniques dans notre réponse. Contact : support@avsidev.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) ou à votre autorité de contrôle locale.
Enfants
Avsitory ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants. La classification par âge de l’App Store est déterminée par le questionnaire d’Apple ; cette politique ne fixe pas de seuil d’âge distinct. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations personnelles par l’intermédiaire de l’assistance, contactez-nous.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que le jeu évolue, notamment lors de l’introduction d’une nouvelle fonction de monétisation. Nous indiquerons ici la nouvelle date et fournirons les informations ou choix supplémentaires exigés par la loi avant de modifier substantiellement l’utilisation des données. Cette politique concerne l’application iOS ; le site qui l’héberge peut nécessiter une notice distincte pour ses propres journaux d’hébergement, cookies ou outils d’analyse.